El
proyecto de edición de unos Anales sobre esta tierra proviene de
hace años. Razones muy diversas han impedido hasta ahora sacar a la
luz una publicación que es sin duda muy necesaria. En efecto, son
muchos los motivos que avalan la propuesta de elaborar una
publicación seria y rigurosa que trate sobre la Sierra de Segura en
Jaén.
En primer lugar,
la existencia de una comarca natural de gran valor que al propio
tiempo constituye una comunidad histórica y humana de rasgos muy
peculiares y valores comunes, cuya historia y vida es poco conocida
y requiere ser estudiada en sus diferentes aspectos.
En segundo lugar,
porque la población serrano-segureña es portadora de un patrimonio
cultural de primer orden que necesita ser inventariado e investigado
en profundidad, con solvencia y garantía.
En tercer lugar,
por el desconocimiento que existe sobre el pueblo serrano-segureño,
y el poco rigor que ofrecen las informaciones y datos que sobre esta
tierra suelen publicarse de forma coyuntural o por personas que en
muchos casos no la conocen suficientemente.
En último
término, porque la dispersión del pueblo serrano que reside en gran
parte en otras regiones españolas –Cataluña, Madrid, Baleares,
Valencia, etc.-, merece contar con un órgano que les vincule con su
tierra de origen y les haga acercarse a su cultura propia y mantener
vivas sus raíces de identidad junto a los que habitan en ella,
haciendo realidad el lema “apiñados para el bien”.
En este aspecto,
la publicación, puede ser el vehículo que por encima de la distancia
una a las personas originarias de la Sierra y sirva de cauce para
seguir la vida de la comarca y de los pueblos que la integran como
barrios de un único pueblo, y el instrumento para aportar
conocimientos o expresar ideas u opiniones, ya que el fin primordial
de la publicación es sumar al fondo común del patrimonio cultural,
contribuciones materiales, estudios y elementos de todo signo
procedentes del caudal colectivo de la población segureña.
El contenido de
la publicación consta de 276 páginas divididas tres partes.
En la primera se
exponen los trabajos elaborados por sus autores relativos a: el
medio natural, población comarcal, invariantes históricos, economía,
rasgos lingüísticos, patrimonio arqueológico, arquitectura
religiosa, antecedentes de la enseñanza, infraestructura educativa
actual, vías de comunicación, montes arbolados, toponimia serrana,
Segura cuna de Jorge Manrique, la juventud de la comarca, el katib
Abil Jisal, literatura oral, el hábitat de la alta sierra,
desarrollo rural, denominación de origen de nuestro aceite, Consejo
Regulador.
La segunda parte
se inicia con una entrevista, una visita a la villa de Segura,
archivos y bibliotecas de la comarca, bibliografía serrana, poesía,
la sierra recóndita, estudios archivísticos, apuntes para la
historia de una nueva villa, parque inmobiliario comarcal, censo
ganadero, ser y estar de una sierra, estampas de un cortijo,
espantar al diablo, un serrano ilustre, los bolos serranos, cantiñas
de Siles, leyenda del pinero y la molinera, noticiario comarcal…
Los autores de
los artículos son serrano-segureños de nacimiento o de adopción
entre los que se encuentran: ingenieros, sociólogos, economistas,
profesores de distintos niveles, arqueólogos, catedráticos de arte,
antropólogos, periodistas, abogados, bibliotecarios, presidentes de
entidades, asociaciones y consejos comarcales que le dan a los
artículos un extraordinario nivel de calidad y un gran rigor
científico.
Por último la
tercera parte recoge las Crónicas locales de los 13 municipios de la
sierra.
Se trata de la
vida de nuestros pueblos expuesta por cronistas locales, donde se
informa del estado existente en cada municipio y de las actuaciones
más importantes realizadas en ellos, con aportación de datos
relativos a los diferentes aspectos de la vida municipal, indicando
asimismo las necesidades y previsiones pendientes de llevarse a cabo
en cada lugar.
La visión que se
ofrece en los artículos es de plena actualidad ya que la edición y
recogida de los mismos se ha hecho en los meses de mayo-junio del
2003.
A lo largo de la
publicación se han insertado gráficos, ilustraciones y tablas que
aclaran los datos que se exponen.
Las fotografías
que se ofrecen son todas originales y han sido cedidas por Gabriel
Vivo, Tomás Gallego, Ricardo Bautista, José Laso, Jacinto Viedma,
Manuel Cano, Ricardo Castillo, Tomás Navarro, Francisco Bravo, La
Voz de la Villa, Ayuntamiento de Beas, Diputación Provincial y
Centro de Profesorado “Sierra de Segura” de Orcera.
La ilustración de
la portada es de Francisco Cerezo Moreno y en el interior hay
ilustraciones de José Fernández Ríos.
Como todo
proyecto que comienza su andadura, los Anales de la Sierra de
Segura, nacen con la ilusión de llenar una necesidad del pueblo
serraniego, y con la esperanza de prestar un valioso servicio al
enriquecimiento del acervo cultural provincial, regional e incluso
hispánico, sirviendo al mismo tiempo como medio de aproximación, no
solo al conocimiento y rehabilitación cultural del medio físico y
social montañés, sino también a la promoción humana y socioeconómica
de la población.
Los Anales se
proponen recoger y tratar con profundidad y rigor las cuestiones que
atañen al patrimonio cultural en sus diversas manifestaciones de la
vida real y los problemas de la población, y no están dirigidos por
ningún grupo cerrado que excluya a nadie de poder participar en su
redacción, que está abierta para todas aquellas personas que tengan
inquietudes y deseen aportar sus conocimientos, siempre que el
objeto de los trabajos sea de interés general y contribuya a una
mejor comprensión de la comunidad serrana en cualquier aspecto.
Para
finalizar hay que señalar que tanto la entidad editora de los Anales
-- la Asociación Sierra de Segura, de naturaleza cultural y carente
de ánimo de lucro --, como todos los autores de los trabajos,
colaboran de forma generosa y altruista, por lo que todas las tareas
de elaboración de esta publicación, así como la preparación de los
materiales, investigaciones y estudios de los que participan en su
redacción, se realizan de manera totalmente desinteresada. Los
gastos originados por la impresión y distribución de la publicación
son sufragados en parte con las ayudas económicas de las
instituciones oficiales y entidades financieras que aparecen
reseñadas en la contraportada de la publicación, a las que hay que
agradecer públicamente su apoyo, que hace posible el estudio y
difusión de una tierra tan necesitada de ellos.
El apoyo de los
lectores será el principal argumento que sustente la vida y la
propia continuidad de esta publicación que pretende ser de aparición
periódica y cuyo mantenimiento es responsabilidad y obra de todos
los serranos - vivamos en nuestra tierra o en otros lugares - así
como de las propias instituciones oficiales, ayuntamientos, entes
comarcales, asociaciones o colectivos y personas interesadas que
debemos sentirnos obligados a colaborar, para tener un mayor
conocimiento y difusión de esta parcela de la geografía española que
es la Sierra de Segura y trabajar por la mejora de la tierra que nos
vio nacer.
La publicación
es el mejor y más actual escaparate de nuestra realidad por lo que
constituye, entre otras cosas, el mejor regalo para los amigos de
otras comarcas o regiones con el fin de que conozcan nuestra
actualidad y para enviar a nuestros queridos familiares que, lejos
de su patria chica, la añoran con nostalgia.
Gabriel Vivo
Palomares: Secretario del Comité de Redacción de los Anales.
N.B. Parte del texto y datos precedentes figuran reflejados en la
publicación.